Textoptimierung für Websites & Schriftliches aller Art

Der Anblick Ihrer Texte lässt Sie leise fluchen?

Seit Stunden feilen Sie an Ihrem Manuskript und Ihnen reicht’s allmählich?

Oder fehlt Ihren Website‑Texten das gewisse Etwas?

Dann hilft eine Textoptimierung:

Sie holt das Beste aus unfertigen und suboptimalen Werken heraus.

Ganz nebenbei macht sie sich als Balsam für Ihre Nerven nützlich,

denn nun ist endlich Land in Sicht und Sie können sich wieder Ihren Kernaufgaben widmen.

Textoptimierung – wenn Texte wirklich überzeugen sollen

Bei meinem Service zur Textoptimierung steht generell der Stil im Vordergrund. Dennoch ist die Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik immer inklusive. Während diese formellen Fehler nach klaren Regeln zu beheben sind, ist zur Beseitigung stilistischer Pannen ein höherer Aufwand nötig.

Gute Fachkenntnisse allein genügen nicht, um Texte mit verbesserungswürdigem Stil oder unglücklichen Passagen in angenehmen Lesestoff zu verwandeln. Vielmehr braucht es dazu reichlich Erfahrung – insbesondere im eigenen, praktischen Schreiben. Und selbst nach jahrelanger Übung schummeln sich beim Verfassen längerer Texte noch immer kleine Missgeschicke ein, die hinterher ausgemerzt werden müssen.

Wie also sollte jemand, der beruflich nicht auf Sprache getrimmt ist, stilistisch einwandfreie Texte verfassen können? Das ist sogar mit einem gut ausgeprägten natürlichen Sprachgefühl sehr schwierig.

Ich biete Ihnen die Optimierung Ihrer Texte an, weil mich die Sprache samt ihrer Möglichkeiten schon immer fasziniert und meine Erfahrung im Schreiben nicht nur Jahre, sondern Jahrzehnte beträgt; diese Kombination ist die perfekte Voraussetzung, um Schriftstücken aller Art auf die Sprünge zu helfen. Ganz praktisch heißt das: Ich sehe sofort, weshalb es in einem Text quietscht und klemmt – und habe zudem das jeweils passende Gegenmittel parat. Im Einzelnen umfasst die Textoptimierung

Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik
Wortstellung und Satzbau
Formulierungen und Wortwahl
Logik und Verständlichkeit
Struktur
Sprachstil und Ausdruck

Um es anschaulicher zu machen:

Ganz praktisch geht es beispielsweise um

unverständliche, verschachtelte, sperrige Sätze
ungeschickte Satzstellungen
häufige Wortwiederholungen
unkonkrete oder unterkomplexe Wortwahl
eintönige Ausdrucksweise

... und noch vieles mehr; die Schwerpunkte variieren je nach vorliegendem Text. Wichtig: Eine Textoptimierung ist nicht gleichzusetzen mit dem Umschreiben eines Manuskriptes. Oder damit, dem Beitrag den eigenen (also beispielsweise meinen) Stil aufzudrücken.

Vielmehr geht es darum, sich um Störfaktoren zu kümmern, den Text in eine formell einwandfreie Form zu bringen und den Lesefluss sowie das Lesevergnügen zu maximieren.

Textoptimierung mit zusätzlichem Fokus auf Strategie & Marketing

Auf Wunsch berate ich Sie gerne zusätzlich zu Faktoren wie Inhalt, Strategie und Marketing und setze entsprechende Verbesserungen auch gleich sprachlich um. Denn manchmal wird anhand eines vorliegenden Textes oder der gesamten Website klar, dass in konzeptioneller Hinsicht noch kein roter Faden existiert.

Auch das ist kein Beinbruch und Fakt ist außerdem, dass Außenstehende Widersprüchlichkeiten, fehlende klare Linien, uneinheitliche Aussagen und weitere Ungereimtheiten sehr viel leichter entdecken als die Verfasser selbst. Die gefürchtete Betriebsblindheit Betroffener kann sich sprachlich, aber auch strategisch negativ auswirken.

Bei der erweiterten Optimierung geht es neben dem sprachlichen Feinschliff um Faktoren wie

den Gesamteindruck des Textes in Verbindung mit dem Angebot, der Aussage, der Absicht (treffend, authentisch, förderlich?)
die Atmosphäre: Welche Stimmung wird beim Leser erzeugt?
die Konzeption: Passt sie zum Medium, ist sie zielgerichtet?
die Tonalität: Wirkt der Tonfall inhaltlich unterstützend?

das Wording, beispielsweise viel negativ Assoziiertes oder zu viele Verneinungen an sich (sprachpsychologisch problematisch)
die Präsentation des Angebots/der Absicht: etwa reines Anpreisen, Verwendung von Superlativen, Floskeln, Binsenweisheiten; Aufstellen unrealistischer/unbewiesener Behauptungen
die Zielgruppenansprache
diffuses oder fehlendes Branding bzw. Unstimmigkeiten im Auftreten

Diesen Texten verpasse ich den letzten Schliff

Die Eröffnung Ihres Bistros steht an und Sie wollen die Formulierungen auf Ihrer Speisekarte und die Flyertexte checken lassen? Sie suchen oder bieten einen Job und wünschen sich ein zugkräftiges Inserat? Oder sind Sie mit Ihren Website‑Texten unzufrieden? Egal, wie groß oder klein Ihr Projekt ist: Ich hole für Sie das Beste aus Ihren Texten. Dazu zählen:

Artikel für Websites, Blogs, Magazine, Zeitschriften und Zeitungen
Advertorials, Newsletter
Social‑Media‑Posts

Geschäfts- und Werbebriefe
Reden, Präsentationen, Formulare, Prospekte
Schulungsunterlagen
Stellenanzeigen, Bewerbungen
Einladungen, Speisekarten

Kurzgeschichten, Kolumnen, Storytelling
E‑Books, Ghostwriting
Briefe, Petitionen und Privatangelegenheiten

Außerdem übernehme ich den permanenten, zeitnahen Feinschliff von Beiträgen, die für Plattformen, Redaktionen und Social‑Media‑Accounts bestimmt sind.

Falls Sie sich gerade fragen, ob eine Online‑Rechtschreibprüfung stattdessen nicht ausreichen würde:

... nein, leider nicht. Um nicht zu sagen: beileibe nicht. Rechtschreibprüfungen denken nicht mit, haben kein Sprachgefühl und erkennen nicht die spezifischen inhaltlichen Umstände.

Sie regen auch nicht zur Verwendung eines umfangreicheren Wortschatzes an oder weisen auf oft wiederholte oder unkonkrete Formulierungen hin. Zudem werden grammatische Pannen nicht immer erkannt.